{"id":27319,"date":"2025-07-09T13:00:01","date_gmt":"2025-07-09T11:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/iknw.pl\/?p=27319"},"modified":"2025-07-08T15:41:09","modified_gmt":"2025-07-08T13:41:09","slug":"gliwice-biennale-za-nami-a-juz-czekaja-dni-gliwic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iknw.pl\/?p=27319","title":{"rendered":"Gliwice: Biennale za nami, a ju\u017c czekaj\u0105 Dni Gliwic!"},"content":{"rendered":"<p><strong>Gliwice na dziesi\u0119\u0107 dni zmieni\u0142y si\u0119 w \u017cywe p\u0142\u00f3tno, pe\u0142ne barw, d\u017awi\u0119k\u00f3w i kreatywnych interwencji artystycznych. Pierwsza edycja festiwalu Biennale Gliwice \u2013 Sztuka w mie\u015bcie, miasto w sztuce dobieg\u0142a ko\u0144ca, zostawiaj\u0105c po sobie nie tylko mn\u00f3stwo wspomnie\u0144, ale i trwa\u0142ych \u015blad\u00f3w w miejskiej przestrzeni. Od 27 czerwca do 6 lipca mieszka\u0144cy i go\u015bcie mogli poczu\u0107, jak wygl\u0105da miasto, w kt\u00f3rym sztuka naprawd\u0119 \u017cyje. By\u0142y koncerty, wystawy, instalacje, warsztaty i ca\u0142a masa dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re pokaza\u0142y, \u017ce Gliwice maj\u0105 potencja\u0142, by by\u0107 jednym z kulturalnych centr\u00f3w regionu.<\/strong><\/p>\n<p>Podczas konferencji prasowej na gliwickim Rynku Prezydent Miasta Katarzyna Kuczy\u0144ska-Budka z dum\u0105 podkre\u015bli\u0142a skal\u0119 wydarzenia \u2013 ponad trzydzie\u015bci lokalizacji, wsp\u00f3\u0142praca z siedemnastoma partnerami i kilkudziesi\u0119ciu artyst\u00f3w z r\u00f3\u017cnych stron Polski i \u015bwiata. Frekwencja? Spektakularna. Wiele wydarze\u0144 cieszy\u0142o si\u0119 takim zainteresowaniem, \u017ce trzeba by\u0142o je powtarza\u0107, jak cho\u0107by widowiskowy koncert wh0wh0 w Ruinach Teatru Victoria. O wyj\u0105tkowo\u015bci Biennale m\u00f3wili te\u017c jego organizatorzy \u2013 Pawe\u0142 Pindur, dyrektor artystyczny i prezes Fundacji Soundscape, oraz Pawe\u0142 Januszewski, kt\u00f3ry nied\u0142ugo pokieruje Centrum Kultury Victoria. Obaj nie kryli rado\u015bci, \u017ce uda\u0142o si\u0119 tak szybko \u2013 w ci\u0105gu zaledwie kilku miesi\u0119cy \u2013 zintegrowa\u0107 \u015brodowisko kulturalne miasta i stworzy\u0107 festiwal, kt\u00f3ry odbi\u0142 si\u0119 szerokim echem tak\u017ce poza Gliwicami.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5290-1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-27324\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5290-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"2500\" height=\"1663\" srcset=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5290-1.jpeg 2500w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5290-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5290-1-1024x681.jpeg 1024w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5290-1-768x511.jpeg 768w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5290-1-1536x1022.jpeg 1536w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5290-1-2048x1362.jpeg 2048w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5290-1-631x420.jpeg 631w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5290-1-696x463.jpeg 696w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5290-1-1068x710.jpeg 1068w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5290-1-1920x1277.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Biennale jednak nie znika wraz z ostatnim dniem imprezy. W przestrzeni miejskiej zostaj\u0105 trwa\u0142e \u015blady festiwalu \u2013 b\u0142yszcz\u0105ca rze\u017aba r\u0119ki-kciuka autorstwa Jana \u015aliwki na skwerze Europejskim, kolorowe murale LORAKa, instalacja Matyldy Sa\u0142ajewskiej przy ul. \u015aredniej czy designerskie \u0142awki ENZI przy ul. Zwyci\u0119stwa. Na Rynku zostaje te\u017c festiwalowy fortepian, kt\u00f3ry zdoby\u0142 serca mieszka\u0144c\u00f3w. B\u0119dzie teraz sta\u0142ym elementem miejskiego krajobrazu i zaproszeniem do wsp\u00f3lnego muzykowania. Do ko\u0144ca lipca dzia\u0142a\u0107 b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c festiwalowe biuro przy ul. Zwyci\u0119stwa.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5285.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-27323\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5285.jpeg\" alt=\"\" width=\"2500\" height=\"1663\" srcset=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5285.jpeg 2500w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5285-300x200.jpeg 300w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5285-1024x681.jpeg 1024w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5285-768x511.jpeg 768w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5285-1536x1022.jpeg 1536w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5285-2048x1362.jpeg 2048w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5285-631x420.jpeg 631w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5285-696x463.jpeg 696w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5285-1068x710.jpeg 1068w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5285-1920x1277.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cho\u0107 Biennale przesz\u0142o ju\u017c do historii, Gliwice nie zwalniaj\u0105 tempa. Przed mieszka\u0144cami kolejne du\u017ce wydarzenie \u2013 Dni Gliwic, zaplanowane na weekend od 5 do 7 wrze\u015bnia. Impreza ruszy w czwartek, 5 wrze\u015bnia o 17:00 gal\u0105 wr\u0119czenia Gliwickiej Nagrody Literackiej. Wydarzeniu towarzyszy\u0107 b\u0119dzie spotkanie z noblistk\u0105 Olg\u0105 Tokarczuk, prowadzone przez prof. Ryszarda Kozio\u0142ka, a wieczorem scena przy Radiostacji Gliwice rozbrzmi koncertami Oskara Cymsa i Agnieszki Chyli\u0144skiej.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5284.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-27322\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5284.jpeg\" alt=\"\" width=\"2500\" height=\"1663\" srcset=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5284.jpeg 2500w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5284-300x200.jpeg 300w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5284-1024x681.jpeg 1024w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5284-768x511.jpeg 768w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5284-1536x1022.jpeg 1536w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5284-2048x1362.jpeg 2048w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5284-631x420.jpeg 631w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5284-696x463.jpeg 696w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5284-1068x710.jpeg 1068w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5284-1920x1277.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>W sobot\u0119, 6 wrze\u015bnia, od rana w parku Chopina rusz\u0105 atrakcje dla najm\u0142odszych, a wieczorem scena przy Palmiarni nale\u017ce\u0107 b\u0119dzie do gliwickich artyst\u00f3w \u2013 wyst\u0105pi\u0105 Kasia \u0141acisz, grupa 44-100 i Karo Glazer. Nieco p\u00f3\u017aniej na parkowej scenie zagraj\u0105 lokalni DJ-e, a go\u015bcie b\u0119d\u0105 mogli zrelaksowa\u0107 si\u0119 w strefie gastronomicznej z food truckami i le\u017cakami.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5279.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-27321\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5279.jpeg\" alt=\"\" width=\"2500\" height=\"1663\" srcset=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5279.jpeg 2500w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5279-300x200.jpeg 300w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5279-1024x681.jpeg 1024w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5279-768x511.jpeg 768w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5279-1536x1022.jpeg 1536w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5279-2048x1362.jpeg 2048w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5279-631x420.jpeg 631w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5279-696x463.jpeg 696w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5279-1068x710.jpeg 1068w, https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_5279-1920x1277.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Fina\u0142 zaplanowano na niedziel\u0119, 7 wrze\u015bnia, kiedy to odb\u0119dzie si\u0119 XII Rodzinny Piknik Seniora w parku Chopina. Szczeg\u00f3\u0142y organizatorzy maj\u0105 zdradzi\u0107 ju\u017c wkr\u00f3tce.<\/p>\n<p>Gliwice zdecydowanie nie zamierzaj\u0105 si\u0119 nudzi\u0107. Po artystycznym maratonie, jakim by\u0142o Biennale, czas na kr\u00f3tki oddech, by na pocz\u0105tku wrze\u015bnia zn\u00f3w \u015bwi\u0119towa\u0107 wsp\u00f3lnie \u2013 tym razem podczas Dni Gliwic. B\u0119dzie si\u0119 dzia\u0142o!<\/p>\n<p>Fot. UM Gliwice<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gliwice na dziesi\u0119\u0107 dni zmieni\u0142y si\u0119 w \u017cywe p\u0142\u00f3tno, pe\u0142ne barw, d\u017awi\u0119k\u00f3w i kreatywnych interwencji artystycznych. Pierwsza edycja festiwalu Biennale Gliwice \u2013 Sztuka w mie\u015bcie, miasto w sztuce dobieg\u0142a ko\u0144ca, zostawiaj\u0105c po sobie nie tylko mn\u00f3stwo wspomnie\u0144, ale i trwa\u0142ych \u015blad\u00f3w w miejskiej przestrzeni. Od 27 czerwca do 6 lipca mieszka\u0144cy i go\u015bcie mogli poczu\u0107, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":27320,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,52,32,35],"tags":[94,113,85],"class_list":{"0":"post-27319","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-gliwice","8":"category-informacje","9":"category-kultura-i-rozrywka","10":"category-region","12":"tag-iknurow","13":"tag-iknw"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27319"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27325,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27319\/revisions\/27325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/27320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}