{"id":44197,"date":"2025-11-02T16:55:41","date_gmt":"2025-11-02T14:55:41","guid":{"rendered":"https:\/\/iknw.pl\/?p=44197"},"modified":"2025-11-03T11:22:36","modified_gmt":"2025-11-03T09:22:36","slug":"ornontowice-%f0%9f%94%b450-lecie-marzanek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iknw.pl\/?p=44197","title":{"rendered":"Ornontowice: 50-lecie \u201eMarzanek\u201d"},"content":{"rendered":"<p>\ud83d\udd3450-lecie \u201eMarzanek\u201d<\/p>\n<p>25 pa\u017adziernika 2025r. panie z Zespo\u0142u Folklorystycznego \u201eMarzanki\u201d \u015bwi\u0119towa\u0142y wyj\u0105tkowy jubileusz \u2013 50-lecie swojej dzia\u0142alno\u015bci artystycznej \ud83e\udd73<br \/>\nUroczysto\u015bci rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 dzi\u0119kczynn\u0105 msz\u0105 \u015bwi\u0119t\u0105 w intencji cz\u0142onki\u0144 zespo\u0142u. Nast\u0119pnie w sali ARTerii odby\u0142o si\u0119 oficjalne spotkanie, na kt\u00f3re przybyli zaproszeni go\u015bcie: W\u00f3jt Gminy Ornontowice, Zast\u0119pca W\u00f3jta, Przewodnicz\u0105cy Rady Gminy, ks. proboszcz, przedstawiciele ARTerii oraz lokalnych organizacji.<br \/>\nPodczas wydarzenia nie zabrak\u0142o wzrusze\u0144, wspomnie\u0144 z minionych lat oraz podzi\u0119kowa\u0144 za wieloletni\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 i kultywowanie tradycji \ud83d\udc90<br \/>\nZ okazji jubileuszu na scenie zaprezentowa\u0142y si\u0119 nie tylko Jubilatki, ale r\u00f3wnie\u017c Kapela \u015al\u0105skie Bajery.<\/p>\n<p>\ud83d\udfe0Kr\u00f3tka historia \u201eMarzanek\u201d<\/p>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 Folklorystyczny \u201eMarzanki\u201d powsta\u0142 w 1975 roku jako cz\u0119\u015b\u0107 Ko\u0142a Gospody\u0144 Wiejskich w Ornontowicach. Od pocz\u0105tku jego celem by\u0142o kultywowanie lokalnych tradycji, \u015bl\u0105skiej gwary, muzyki ludowej oraz ta\u0144ca. Przez p\u00f3\u0142 wieku \u201eMarzanki\u201d bra\u0142y udzia\u0142 w licznych festiwalach, konkursach oraz przegl\u0105dach folklorystycznych, zdobywaj\u0105c uznanie publiczno\u015bci i jury. Wyst\u0119powa\u0142y podczas lokalnych uroczysto\u015bci, \u015bwi\u0105t oraz wydarze\u0144 spo\u0142eczno-kulturalnych, zachowuj\u0105c i promuj\u0105c dziedzictwo regionu. Dzi\u015b zesp\u00f3\u0142 nadal dzia\u0142a, \u0142\u0105cz\u0105c tradycj\u0119 z pasj\u0105 i zaanga\u017cowaniem kolejnych pokole\u0144 mieszkanek Ornontowic.<\/p>\n<p>\ud83c\udf8a\ud83c\udf89Serdecznie gratulujemy \u201eMarzankom\u201d pi\u0119knego jubileuszu oraz \u017cyczymy kolejnych lat owocnej dzia\u0142alno\u015bci i rado\u015bci ze wsp\u00f3lnego \u015bpiewania oraz promowania \u015bl\u0105skiej kultury! \u2763\ufe0f<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-44197 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44199'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9339-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44200'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9340-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44201'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9341-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44202'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9344-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44203'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9343-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44204'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9342-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44205'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9347-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44206'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9346-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44207'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9345-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44208'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9350-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44209'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9349-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44210'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9348-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44211'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9353-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44212'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9352-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44213'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9351-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44214'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9356-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44215'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9355-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44216'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9354-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44217'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9359-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44218'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9358-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44219'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9357-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44220'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9362-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44221'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9361-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44222'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9360-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44223'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9365-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44224'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9364-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44225'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9363-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44226'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9368-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44227'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9367-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44228'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9366-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44229'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9371-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44230'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9370-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iknw.pl\/?attachment_id=44231'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iknw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9369-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udd3450-lecie \u201eMarzanek\u201d 25 pa\u017adziernika 2025r. panie z Zespo\u0142u Folklorystycznego \u201eMarzanki\u201d \u015bwi\u0119towa\u0142y wyj\u0105tkowy jubileusz \u2013 50-lecie swojej dzia\u0142alno\u015bci artystycznej \ud83e\udd73 Uroczysto\u015bci rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 dzi\u0119kczynn\u0105 msz\u0105 \u015bwi\u0119t\u0105 w intencji cz\u0142onki\u0144 zespo\u0142u. Nast\u0119pnie w sali ARTerii odby\u0142o si\u0119 oficjalne spotkanie, na kt\u00f3re przybyli zaproszeni go\u015bcie: W\u00f3jt Gminy Ornontowice, Zast\u0119pca W\u00f3jta, Przewodnicz\u0105cy Rady Gminy, ks. proboszcz, przedstawiciele ARTerii oraz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":44228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,51],"tags":[307,113,85,145],"class_list":{"0":"post-44197","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kultura-i-rozrywka","8":"category-ornontowice","10":"tag-iknurow","11":"tag-iknw","12":"tag-ornontowice"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44197"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44255,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44197\/revisions\/44255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/44228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}