{"id":57611,"date":"2026-04-20T18:58:07","date_gmt":"2026-04-20T16:58:07","guid":{"rendered":"https:\/\/iknw.pl\/?p=57611"},"modified":"2026-04-20T18:58:07","modified_gmt":"2026-04-20T16:58:07","slug":"pawlowice-knurow-tkkf-szczyglowice-podbija-pawlowice-rekordowy-wyscig-treli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iknw.pl\/?p=57611","title":{"rendered":"Paw\u0142owice\/Knur\u00f3w: TKKF Szczyg\u0142owice podbija Paw\u0142owice! Rekordowy wy\u015bcig Treli"},"content":{"rendered":"<p>To by\u0142a sobota pe\u0142na emocji dla kibic\u00f3w TKKF Szczyg\u0142owice. Nasi zawodnicy zdominowali XVI Mi\u0119dzynarodowy Miting P\u0142ywacki, wy\u0142awiaj\u0105c z basenu w Paw\u0142owicach a\u017c 10 kr\u0105\u017ck\u00f3w.<\/p>\n<p>\u200bGwiazda zawod\u00f3w? Bez w\u0105tpienia Antoni Trela. Antek nie tylko wywalczy\u0142 trzy z\u0142ota, ale dokona\u0142 czego\u015b, co nie udawa\u0142o si\u0119 nikomu od 14 lat \u2013 ustanowi\u0142 nowy rekord klubu 11-latk\u00f3w na 100 m stylem dowolnym. Czas 1:10,49 to obecnie 8. wynik w ca\u0142ej Polsce!<\/p>\n<p>\u200bZestawienie medalist\u00f3w:<br \/>\n\u25cf \u200bAntoni Trela: 3x z\u0142oto (100m dow., 100m zm., 50m dow.)<br \/>\n\u25cf \u200bMaria Trela: z\u0142oto (50m grzb.) i srebro (50m dow.)<br \/>\n\u25cf \u200bPiotr Siedlok: z\u0142oto (50m klas.) i br\u0105z (50m dow.)<br \/>\n\u25cf \u200bPaulina Po\u017aniak: z\u0142oto (50m motyl.)<br \/>\n\u200b\u25cf Kamil Kowalczyk: 2x srebro (100m zm., 100m dow.)<\/p>\n<p>\u200bWielkie brawa nale\u017c\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c Igorowi Milewskiemu, Kai Nowak i Antoniemu Ro\u017ckowi, kt\u00f3rym do medalu zabrak\u0142o zaledwie jednego stopnia.<\/p>\n<p>Foto: TKKF Szczyg\u0142owice sekcja p\u0142ywacka<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To by\u0142a sobota pe\u0142na emocji dla kibic\u00f3w TKKF Szczyg\u0142owice. Nasi zawodnicy zdominowali XVI Mi\u0119dzynarodowy Miting P\u0142ywacki, wy\u0142awiaj\u0105c z basenu w Paw\u0142owicach a\u017c 10 kr\u0105\u017ck\u00f3w. \u200bGwiazda zawod\u00f3w? Bez w\u0105tpienia Antoni Trela. Antek nie tylko wywalczy\u0142 trzy z\u0142ota, ale dokona\u0142 czego\u015b, co nie udawa\u0142o si\u0119 nikomu od 14 lat \u2013 ustanowi\u0142 nowy rekord klubu 11-latk\u00f3w na 100 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":57612,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52,39,34],"tags":[86,85,282],"class_list":{"0":"post-57611","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","8":"category-knurow","10":"tag-iknurow-pl","11":"tag-iknw","12":"tag-tkkf-szczyglowice"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=57611"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57613,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57611\/revisions\/57613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/57612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=57611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=57611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iknw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=57611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}